Việt Nam qua góc nhìn của nhà báo Hàn Quốc

Những ngày tháng 5 này khi cuốn sách "Thông qua Việt Nam" đang được nhiều người dân xứ sở Kim Chi tìm mua thì tác giả Kim Sun Han lại có mặt tại Hà Nội. Nhiều người mới gặp ông lần đầu dễ nghĩ rằng đó là doanh nhân hơn một nhà báo. Với lối nói chuyện sôi nổi, thỉnh thoảng lại pha những câu tiếng Việt chính xác của nhà báo Kim khiến người đối diện thích thú.

Chia sẻ về ý tưởng cho ra đời cuốn sách này ông cho biết: "Kinh nghiệm từ những năm làm phóng viên thường trú tại Hà Nội cho tôi thấy rằng, nhu cầu tìm hiểu thông tin về Việt Nam của người Hàn Quốc ngày càng nhiều, đặc biệt khi số lượng doanh nghiệp Hàn Quốc đầu tư vào Việt Nam tăng lên. Những cuốn sách viết về Việt Nam bằng tiếng Hàn rất ít, lại thiếu những thông tin, số liệu cập nhật. Vì thế, tôi đã ấp ủ ý tưởng viết cuốn sách này. Tuy nhiên, tình yêu Hà Nội, Việt Nam vẫn là lý do quan trọng nhất khiến tôi quyết định viết cuốn sách thứ ba về Việt Nam".

Trong nhiệm kỳ thường trú của mình vào các năm 2003-2006 và 2009-2012, nhà báo Kim đã viết hơn 2.000 bài báo về sự phát triển của Việt Nam, giúp người dân Hàn Quốc hiểu hơn về đất nước mà ông mô tả là "con hổ non ở Châu Á". Phần lớn trong số những bài viết này là thuộc lĩnh vực kinh tế. Đặc biệt ông cũng là tác giả cuốn sách "Ghi chép về Việt Nam" được xuất bản năm 2007 đã góp phần nâng cao hiểu biết cho người dân và các nhà đầu tư Hàn Quốc về Việt Nam. Với nhiều đóng góp cho sự phát triển mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước Việt Nam và Hàn Quốc, năm 2012 ông được Liên hiệp Các tổ chức hữu nghị Việt Nam trao tặng kỷ niệm chương Vì hòa bình và hữu nghị giữa các dân tộc.

Ông Kim thường gọi Việt Nam là "quê hương thứ hai" xuất phát từ những điểm tương đồng giữa hai đất nước cũng như tình yêu và lòng đam mê dành cho Việt Nam. Tuy nhiên để viết xong cuốn sách "Thông qua Việt Nam", ông phải mất hai năm để chuẩn bị tư liệu và dành một năm để viết. "Trong thời gian viết sách, tôi đã trở đi trở lại Việt Nam hơn chục lần để lấy thông tin, phỏng vấn các nhân chứng, thu thập số liệu… Khi làm phóng viên thường trú tại Việt Nam tôi cũng đã đọc nhiều thông tin đăng tải trên các báo, trong đó có Báo Lao Động, Hànộimới, Thông tấn xã Việt Nam… Những thông tin này đã giúp ích cho tôi rất nhiều, có cái nhìn toàn diện hơn về Việt Nam", ông Kim cho biết.

Với gần 400 trang viết cùng những hình ảnh minh họa, cuốn "Thông qua Việt Nam" đưa người đọc đến đất nước Việt Nam gần gũi với Hàn Quốc và có nhiều nét truyền thống như coi trọng việc học hành, ảnh hưởng của đạo Khổng tới nền văn hóa và nỗ lực xây dựng lại đất nước từ đống tro tàn của chiến tranh. Đó còn là những nét quyến rũ riêng với nhiều danh lam thắng cảnh và con người vừa dũng cảm kiên cường trong chiến tranh vừa thông minh sáng tạo trong công cuộc đổi mới xây dựng đất nước. Trên cơ sở những trải nghiệm sau gần 7 năm thường trú tại Việt Nam, nhà báo Kim đã cho độc giả Hàn Quốc một cái nhìn toàn diện hơn về Việt Nam, kể cả những thách thức mà Việt Nam đang phải đối mặt như khoảng cách giàu - nghèo đang ngày càng gia tăng, tình trạng tham nhũng chưa được giải quyết hiệu quả, hay những vấn đề trong tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước… Đây là những khó khăn mà Việt Nam cần vượt qua trong việc tiếp tục đẩy mạnh công cuộc đổi mới. Theo ông, Việt Nam là một đất nước "không thể thiếu" đối với Hàn Quốc về các lĩnh vực như đầu tư, sản xuất, xuất nhập khẩu và nhiều hơn thế nữa.

Chỉ vài ngày sau khi ra mắt độc giả, cuốn "Thông qua Việt Nam" của tác giả Kim Sun Han đã lọt vào tốp 6 cuốn sách bán chạy nhất tại Kyobo Bookstore, chuỗi phát hành sách lớn nhất với hệ thống 22 cửa hàng trên toàn đất nước Hàn Quốc. Điều khiến ông rất vui là đến nay cuốn sách đã tái bản lần thứ ba chỉ sau hơn một tháng phát hành.