(HNMO) - Chính phủ Nhật Bản sẽ gia hạn các biện pháp trừng phạt của nước này với Triều Tiên thêm 1 năm sau khi lệnh cấm hiện tại hết hạn vào ngày 13/4 tới.
Nhật Bản lần đầu tiên áp đặt biện pháp trừng phạt với Triều Tiên sau khi nước này tiến hành các vụ phóng tên lửa và thử nghiệm hạt nhân vào năm 2006.
Sự gia hạn này được thúc đẩy sau những thông báo gần đây nhất của Triều Tiên về việc phóng vệ tinh và không giải quyết các vụ bắt cóc người Nhật Bản.
Tất cả các tàu của Triều Tiên đều bị cấm cập cảng Nhật Bản. Tất cả các hàng hoá nhập khẩu và xuất khẩu đến và đi từ Triều Tiên đều bị cấm.
Nội các Nhật Bản dự kiến sẽ quyết định sự gia hạn vào đầu tháng tới và yêu cầu nghị viện phê chuẩn.
Nếu Triều Tiên thực hiện vụ phóng, chính phủ Nhật Bản cho biết, nước này có thể kêu gọi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc thông qua một nghị quyết áp đặt các biện pháp trừng phạt bổ sung. Nhật Bản cũng có thể bổ sung các biện pháp trừng phạt riêng của mình.
(*) Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Hànộimới.