(HNMO) - Google vừa cập nhật ứng dụng Translate của mình, cho phép mọi người ghi và chuyển các đoạn hội thoại sang văn bản ở ngôn ngữ khác.
Trước đây, công cụ dịch thuật của hãng khổng lồ tìm kiếm trực tuyến đã hỗ trợ dịch văn bản khá hiệu quả, nhưng đây là lần đầu tiên tính năng “kép” này được phổ biến rộng rãi cho người dùng.
Tiện ích ghi âm Recorder trong các điện thoại Pixel của hãng từ lâu đã có thể làm được điều tương tự qua tính năng Live Transcribe (biên dịch trực tiếp), nhưng chỉ theo từng đoạn ngắn.
Một đại diện của Google từng nhận định Live Transcribe không phù hợp để dịch một cuộc hội thảo hay các bài giảng trong lớp học, các đoạn video giáo dục trực tuyến… Vì vậy, Google đã quyết định mở rộng tính năng trên Translate, cho phép công cụ này chuyển lời nói từ một ngôn ngữ sang văn bản ở ngôn ngữ khác ngay tức thời với năng lực vượt trội so với Live Transcribe, điều khiến nhiều người háo hức.
Hiện tại, Google cũng cho biết sẽ phát hành phiên bản Translate với tính năng nói trên tới toàn bộ người dùng điện thoại với hệ điều hành Android vào cuối tuần này. Ban đầu, việc dịch chéo mới chỉ hỗ trợ 8 ngôn ngữ gồm Anh, Pháp, Đức, Hindi (Ấn Độ), Bồ Đào Nha, Nga, Tây Ban Nha và Thái Lan.
Theo tài liệu hướng dẫn ban đầu, sau khi cập nhật xong, người dùng có thể bắt đầu sử dụng tính năng mới bằng cách nhấn vào biểu tượng dịch ở trung tâm màn hình, rồi chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích. Mặc dù quá trình dịch có thể diễn ra ngay cả với các bài phát biểu hay bài giảng trong lớp học, nhưng Google cho biết độ chính xác cao nhất chỉ có thể đạt được nếu ghi âm trong phòng yên tĩnh tuyệt đối.
Ngoài ra, kết nối internet cũng là điều bắt buộc phải có, bởi tính năng mới được vận hành dựa vào các bộ xử lý trí tuệ nhân tạo (TPU) của Google.
Trong khi đó, những người dùng iPhone sẽ phải chờ đợi thêm một thời gian nữa mới có thể tiếp cận “món mới” này. Google đã khẳng định sẽ đưa Translate mới lên iOS, nhưng chưa công bố thời điểm cụ thể.
(*) Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Hànộimới.