Theo dõi Báo Hànộimới trên

Lãnh đạo TP Hà Nội điện thăm hỏi chính quyền và nhân dân TP Phnom Penh

Đình Hiệp| 26/11/2010 06:37

(HNM) - Chiều 25-11, Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Ngô Thị Thanh Hằng thay mặt Thành ủy, HĐND, UBND, UB MTTQ Việt Nam TP Hà Nội đến Đại sứ quán Campuchia tại Hà Nội trao bức Điện chia buồn của Bí thư Thành ủy Hà Nội Phạm Quang Nghị và số tiền 2 tỷ đồng Việt Nam (tương đương 100 nghìn USD) của TP Hà Nội ủng hộ nhân dân Kinh đô Phnom Penh khắc phục thảm họa và giúp đỡ các nạn nhân sau thảm họa xảy ra ở đảo Kim Cương đêm 22-11 vừa qua.


Phó Chủ tịch Ngô Thị Thanh Hằng bày tỏ tin tưởng, dưới sự lãnh đạo của Chính phủ Vương quốc Campuchia, chính quyền và nhân dân Kinh đô Phnom Penh sẽ sớm vượt qua đau thương, mất mát và nhanh chóng khắc phục hậu quả nặng nề của thảm họa này để xây dựng Thủ đô và đất nước phát triển.

Đại sứ Campuchia tại Việt Nam Hul Phany thay mặt Chính phủ và nhân dân Campuchia cảm ơn những tình cảm và sự giúp đỡ quý báu của TP Hà Nội, mong muốn quan hệ hai bên tiếp tục được phát triển trong thời gian tới.

Ngày 24-11, đồng chí Phạm Quang Nghị, Ủy viên BCT, Bí thư Thành ủy Hà Nội đã thay mặt Thành ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội gửi "Điện chia buồn" tới chính quyền Kinh đô Phnom Penh, Vương quốc Campuchia. Nội dung "Điện chia buồn" như sau:

"Nhân dân Thủ đô Hà Nội vô cùng xúc động và đau buồn trước thảm họa lớn làm hàng trăm người chết và bị thương xảy ra tại Lễ hội nước ở Kinh đô Phnom Penh tối 22-11-2010.

Thay mặt 6,5 triệu nhân dân Hà Nội, Thành ủy - Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội xin gửi lời thăm hỏi thân thiết và lời chia buồn sâu sắc nhất tới chính quyền, nhân dân Kinh đô Phnom Penh và gia quyến những người bị nạn.

Với tình đoàn kết gắn bó anh em giữa nhân dân hai thủ đô và hai nước, thành phố Hà Nội xin được chia sẻ và ủng hộ số tiền 2 tỷ đồng Việt Nam (tương đương 100.000 USD) để góp phần khắc phục hậu quả và giúp đỡ các nạn nhân của thảm họa.

Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Thủ đô Hà Nội tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Chính phủ Vương quốc Campuchia, chính quyền và nhân dân Kinh đô Phnom Penh sẽ sớm vượt qua đau thương, mất mát và nhanh chóng khắc phục hậu quả nặng nề của thảm họa này, xây dựng Kinh đô Phnom Penh và đất nước Campuchia phồn vinh, hạnh phúc".
(0) Bình luận
Đừng bỏ lỡ
Lãnh đạo TP Hà Nội điện thăm hỏi chính quyền và nhân dân TP Phnom Penh

(*) Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Hànộimới.