Cộng đồng quốc tế chia buồn với CHDCND Triều Tiên

Đoạn băng nói trên ghi lại cảnh Đại tướng Kim Jong-Un - người con trai út và cũng được xem là người sẽ kế vị cha cùng các quan chức Triều Tiên im lặng mặc niệm nhà lãnh đạo Kim Jong-Il, trong buổi lễ được tiến hành trang trọng trên nền nhạc lễ do đội quân nhạc thực hiện. Triều Tiên đã công bố 11 ngày quốc tang để tưởng nhớ nhà lãnh đạo. Cờ đã được treo rủ tại khắp các căn cứ quân sự, các nhà máy, doanh nghiệp, nông trại và các tòa nhà Chính phủ. Đường phố ở Bình Nhưỡng yên tĩnh, những dòng người đã xếp hàng tại các địa điểm tôn vinh Chủ tịch Kim Jong-Il để tưởng nhớ ông. Lễ tang nhà lãnh đạo Kim Jong-Il sẽ được tổ chức vào ngày 28-12 tại Bình Nhưỡng.

Cùng ngày, cộng đồng quốc tế tiếp tục chia buồn với CHDCND Triều Tiên sau khi nhà lãnh đạo Kim Jong-Il qua đời, đồng thời kêu gọi giữ ổn định trên bán đảo Triều Tiên. Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon bày tỏ sự thương cảm với người dân Triều Tiên, tái khẳng định cam kết của LHQ vì hòa bình và an ninh trên bán đảo Triều Tiên. Trong khi đó, sáng 20-12, Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đã tới Đại sứ quán Triều Tiên tại Bắc Kinh để bày tỏ chia buồn sâu sắc về sự ra đi của nhà lãnh đạo Kim Jong-Il. Tổng thống Nga Dmitry Medvedev cũng đã gửi điện chia buồn tới Triều Tiên. Bộ Ngoại giao Philippines cùng ngày ra tuyên bố bày tỏ chia buồn và nêu rõ: "Chúng tôi hy vọng Chính phủ Triều Tiên sẽ dễ dàng chuyển giao sang một thế hệ lãnh đạo mới. Chính phủ Philippines đánh giá cao mối quan hệ với Triều Tiên và sẽ tiếp tục hợp tác với Bình Nhưỡng nhằm thúc đẩy và duy trì hòa bình, ổn định tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, trong đó có bán đảo Triều Tiên". Tại Phnompenh, người phát ngôn Chính phủ Campuchia Khieu Kanharith tuyên bố: "Campuchia tiếc thương trước sự ra đi của ông Kim Jong-Il, một mất mát to lớn đối với nhân dân Triều Tiên".

Trong khi đó, người phát ngôn của bà Catherine Ashton - Đại diện cấp cao phụ trách chính sách an ninh và đối ngoại của Liên minh Châu Âu (EU) - ra tuyên bố "EU đang theo dõi chặt tình hình ở Triều Tiên và đang liên hệ với các đối tác chiến lược nhằm chia sẻ những đánh giá về các động thái liên quan có thể xảy ra". Tại London, Ngoại trưởng Anh William Hague kêu gọi người kế nhiệm ông Kim Jong-Il "tham gia với cộng đồng quốc tế vì điều đó sẽ tạo triển vọng tốt nhất cho việc cải thiện đời sống của người dân Triều Tiên". Cùng ngày, Nhà Trắng bày tỏ hy vọng ban lãnh đạo mới của Bình Nhưỡng sẽ tuân thủ nghĩa vụ chấm dứt chương trình hạt nhân sau khi nhà lãnh đạo Kim Jong-Il qua đời. Sau cuộc gặp giữa Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton và Ngoại trưởng Nhật Bản Koichiro Gemba tại Washington ngày 19-12, hai bên tuyên bố Mỹ, Nhật Bản và Hàn Quốc sẽ phối hợp chặt chẽ trong các bước đi tiếp theo đối với Triều Tiên, đồng thời bày tỏ hy vọng chính quyền tại Bình Nhưỡng sẽ có "những hành động cụ thể" về phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên.

Cũng trong ngày 20-12, Chính phủ Hàn Quốc đã gửi lời chia buồn tới nhân dân Triều Tiên. Bộ trưởng Bộ Thống nhất Hàn Quốc Yu Woo-Ik cho biết Seoul sẽ không cử phái đoàn nhà nước tới Bình Nhưỡng. Tuy nhiên, gia đình cựu Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae-Jung và cựu Chủ tịch hãng Huyndai Chung Mong-Hun sẽ được phép tới tham dự lễ tang vào ngày 28-12.