Ông Strauss-Kahn được tự do

>Vụ kiện ông Strauss-Kahn "được cho qua"

Mặc dù có bằng chứng cho thấy ông Strauss-Kahn đã quan hệ tình dục với Nafissatou Diallo trong phòng khách sạn của mình cách đây hơn 3 tháng nhưng các công tố viên cho biết, người kiện cáo không đáng tin bởi những lời cô đã nói dối, trong đó có cả yêu cầu bồi thường hiếp dâm sai trái trước đó.

Thẩm phán tòa tối cao Michael Obus cho biết, ông sẽ bác vụ kiện, nhưng có hơn 1 thủ tục pháp lý để việc này được thông qua: Đầu tiên, ông muốn một phiên tòa án phúc thẩm để nghe yêu cầu từ các luật sư của cô Diallo để giữ vụ kiện tiếp tục bằng cách chỉ định một công tố viên đặc biệt. Vụ án hình sự đã kết thúc khoảng 2 giờ sau đó, khi tòa án cấp cao hơn đã đồng ý với ông Obus rằng không có cơ sở pháp lý để loại bỏ các luật sư cấp quận ra khỏi vụ kiện.

Vụ kiện đã thu hút sự chú ý toàn cầu và khiến cả nguyên đơn lẫn bị đơn đều mang tiếng xấu.

Ông Strauss-Kahn đã đến tòa án và rời tòa mà không nói chuyện với các phóng viên, nhưng sau đó, ông đã ban hành một tuyên bố mô tả vụ kiện như "một cơn ác mộng đối với tôi và gia đình tôi".

Sau đó, ông Strauss-Kahn đã xuất hiện bên ngoài ngôi nhà ở thành phố sang trọng Tribeca, nơi ông đã bị quản thúc tại gia cho đến tháng 7 - khi các công tố viên lần đầu tiên công khai thừa nhận họ đã nghi ngờ về sự đáng tin của người nữ hầu phòng khách sạn. Ông đã có một tuyên bố bằng tiếng Pháp và đã bị các phóng viên bủa vây.

Cô Diallo cho rằng, nhà ngoại giao 62 tuổi đã ép buộc cô phải quan hệ tình dục khi cô đến dọn phòng khách sạn của ông Kahn hôm 14/5.

Ông Kahn bị buộc tội hình sự vì cố gắng hãm hiếp và lạm dụng tình dục và đã bị bắt giam gần một tuần trước khi được tại ngoạivà bị quản thúc tại ngôi nhà đắt tiền.

Bằng chứng DNA cho thấy, tinh dịch của ông Strauss-Kahn có trên quần áo làm việc của cô Diallo và các công tố viên hôm 22/8 đã tiết lộ các chi tiết bổ sung khiến họ tin rằng hai bên đã quan hệ tình dục. Tuy nhiên, các luật sư của ông Strauss-Kahn tranh luận, đó không phải là quan hệ tình dục bị bắt buộc.

Khi các công tố viên đưa ra các cáo buộc, họ nói rằng bằng chứng của họ là mạnh mẽ và cô Diallo rất đáng tin cậy. Tuy nhiên, vào tháng 7, họ cho biết, cô đã nói dối nhiều điều. Các công tố viên tiếp tục điều tra và cho biết họ phát hiện thêm thông tin khiến họ tin rằng họ không thể yêu cầu bồi thẩm đoàn tin vào câu chuyện của cô.

Cô Diallo đã không tham dự phiên điều trần mà thẩm phán Obus quyết định bỏ qua vụ kiện của cô. Các luật sư của Diallo cho biết, họ sẽ khởi kiện vụ án dân sự - mặc dù họ cho rằng sẽ phải mất 2 năm để vụ việc được đưa ra tòa.

Trong khi đó, một vụ án tấn công tình dục ở Pháp khác chống lại ông Strauss-Kahn vẫn tiếp tục. Tiểu thuyết gia Tristane Banon, người nói rằng ông Strauss-Kahn đã cố gắng cưỡng hiếp cô năm 2002, đã đệ đơn khiếu nại hình sự mới tại Pháp. Các luật sư của ông Strauss-Kahn đã cho rằng đây là sự "tưởng tượng" của cô.