Theo dõi Báo Hànộimới trên

Kẻ tham lam

Trần Bích Ngọc (Tập thể Thành Công) Dịch từ "Greedy Boy"| 09/08/2015 08:01

(HNM) - Ở một ngôi làng nọ có hai cậu bé sinh đôi tên là Sam và Tom. Chúng giống hệt nhau. Thậm chí mẹ chúng cũng khó có thể nhận ra sự khác biệt giữa hai cậu bé trong suốt những tháng đầu tiên khi chúng mới chào đời.


Tuy nhiên, tính cách hai cậu bé lại khác nhau. Vào độ tuổi thiếu niên, Sam rất nhiều bạn bè trong khi Tom không chơi với ai cả. Sam rộng lượng còn Tom thì tham lam.

Khi họ lớn lên, cha họ muốn chia gia tài cho hai anh em bằng nhau. Tuy nhiên, Tom không đồng ý và cho rằng người nào thông minh và khỏe mạnh hơn sẽ được chia nhiều của cải hơn. Sam đồng ý. Người cha quyết định tổ chức một cuộc đua giữa hai người. Ông ra lệnh cho hai người con đi bộ càng xa càng tốt và phải trở về nhà trước khi mặt trời lặn. Ai đi được nhiều hơn sẽ được hưởng một lượng lớn tài sản tương ứng với quãng đường người đó đi. Họ không mang theo đồng hồ để tính giờ.


Cả hai bắt đầu đi trong một ngày đầy nắng. Sam đi chậm và vững chắc trong khi Tom vì muốn chiến thắng nên bắt đầu chạy không ngừng.

Quãng đường họ đi đến trưa tương đương với quãng đường họ về nhà trước khi mặt trời lặn. Lúc giữa trưa, Sam quyết định quay lại để có thể về nhà đúng giờ.

Tuy nhiên, Tom, với lòng tham muốn chiếm cho được nhiều của cải, đã không quay trở về nhà ngay cả khi đã quá trưa. Anh ta đi được quãng đường gấp đôi của Sam và quyết định trở về nhà trước khi trời tối. Nhưng thật không may, anh ta không thể đi được nửa quãng đường về nhà khi mặt trăng đã lên. Anh ta đã thua cuộc và bị đánh bại bởi lòng tham.

Câu chuyện chuyển thông điệp ý nghĩa: Lòng tham có thể làm bạn mất hết mọi thứ.

(0) Bình luận
Đừng bỏ lỡ
Kẻ tham lam

(*) Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Hànộimới.