Thêm một bất ngờ với điện ảnh Afghanistan

Tác phẩm ấn tượng này sẽ được giới thiệu trong khuôn khổ Liên hoan Phim quốc tế Hà Nội lần thứ III, tại Trung tâm Chiếu phim quốc gia vào 10h ngày 26-11.

Đạo diễn phim "Hòn đá kiên nhẫn" Atiq Rahimi đã nhận bằng tiến sĩ về điện ảnh tại Đại học Sorbonne - Pháp và được coi là một đại diện của nền văn hóa Afghanistan tại Châu Âu. Có lẽ vì thế mà bộ phim này thể hiện góc nhìn nghệ thuật đặc trưng của điện ảnh Pháp trên nền văn hóa và bối cảnh đặc biệt ở Afghanistan.

"Hòn đá kiên nhẫn" được sản xuất năm 2012, chuyển thể từ cuốn sách "The Patience Stone" do chính Atiq Rahimi viết năm 2008. Một câu chuyện tưởng như không có gì giản dị hơn, nhưng lại có sức biểu cảm ghê gớm. Một người phụ nữ Afghanistan xinh đẹp ở tuổi 30 với tấm khăn choàng đặc trưng, những luật lệ hà khắc ngăn cản cô được gần gũi, kể cả tâm tình với người đàn ông mà cô gọi là chồng. Nhân vật chính - cô gái trẻ được đặt vào một tình huống đặc biệt: Cô chăm sóc người chồng là một chiến binh bị thương, đang ở trong tình trạng sống thực vật. Bối cảnh giúp bộc lộ một cách hoàn toàn tự nhiên những tâm tư được giấu kín về cuộc đời của cô gái, mà cũng có thể là những khuất lấp trong cuộc đời người phụ nữ ở những nền văn hóa khác nhau.

Chiến sự vẫn diễn ra đêm ngày. Cuộc sống thiếu thốn, luôn đối diện với hiểm nguy nhưng cô gái trẻ kiên trì thực hiện bổn phận của một người vợ dù suốt 10 năm chung sống với chồng, cô chưa hề hôn và được hôn. Không biết tự bao giờ, cô bắt đầu trò chuyện với chồng, mà thật ra là độc thoại. Toàn những lo toan vụn vặt bình thường của cuộc sống, từ hết dịch truyền, hết tiền ăn đến chuyện của hai đứa con, và tất nhiên là cả bom đạn. Lâu dần là chuyện bí mật, từ ký ức tuổi thơ, chuyện gia đình, những thầm kín của người con gái khi bắt đầu làm vợ, khát vọng yêu đương - điều hoàn toàn xa lạ với những người phụ nữ ở xứ sở này…

Người dân ở đất nước cô gái nọ có một câu chuyện truyền đời về hòn đá kiên nhẫn. Phụ nữ muốn gửi gắm những bí mật riêng tư, những tâm tình hoặc lời thú tội thì phải tìm một hòn đá kiên nhẫn để trò chuyện với nó. Cứ thế, mỗi ngày, hòn đá sẽ lắng nghe, cho đến khi không chịu nổi nữa thì tự khắc nổ tung... Câu chuyện này đã thôi thúc cô gái trẻ. Dù một mình giữa chết chóc và nguy cơ bị hãm hại, cô vẫn cố duy trì sự sống cho chồng bằng mọi cách. Một sự sống dù là thực vật nhưng là "hòn đá kiên nhẫn" của đời cô, nơi "lắng nghe" và biết im lặng tuyệt đối trước những chia sẻ của cô gái, giúp cô giải phóng năng lượng cảm xúc bấy lâu bị dồn nén. Từ những bí mật "tày trời" về hai cô con gái tới nỗi xót thương, mối cảm tình diễn tiến hằng ngày giữa cô với một chiến binh trẻ lần đầu biết yêu... Người phụ nữ vừa cảm nhận chút hạnh phúc le lói, vừa vật vã đấu tranh với mối ràng buộc nghìn đời của phong tục, tôn giáo. Và, đỉnh điểm của cuộc giải phóng đã bùng nổ vào cuối phim, với ít nhiều bất ngờ...

Nhà phê bình điện ảnh Lưu Nghiệp Quỳnh cho rằng, với cách lựa chọn tình huống thông minh, đạo diễn đã đưa vào phim nhiều tình tiết, cảnh quay hiếm gặp trong thế giới Hồi giáo.

Nữ diễn viên Iran nổi tiếng Golshifteh Farahani đã thể hiện thành công vai diễn người vợ trẻ, để lại trong người xem những vang vọng trong lòng: "Kẻ nào không biết yêu kẻ đó sẽ gây ra chiến tranh".