Thể diện quốc gia là trên hết

Vẫn thất vọng dù đích thân ngài David Marmel, Chủ tịch Mrs World đã có thư gửi Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam, giải thích rằng sự việc viết sai tên Việt Nam nói trên là sai sót ngoài ý muốn, là sự cố đáng tiếc.

Vẫn cảm thấy nuối tiếc ngay cả khi được đọc bản dịch "Thư xin lỗi" của Ban tổ chức Mrs World 2013 tại Quảng Châu - Trung Quốc gửi Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trong đó có đoạn: Vì sự bất cẩn, người sản xuất băng đeo thí sinh của chúng tôi đã đánh vần sai chính tả băng đeo của thí sinh Việt Nam - cô Trần Thị Quỳnh bằng việc đánh vần "Mrs. Viet Nam" thành "Mrs. Viet Nem". Đây là sai sót ngoài ý muốn mà chúng tôi không muốn xúc phạm bất kỳ ai. Bằng lá thư này, chúng tôi, Ban tổ chức cuộc thi Hoa hậu Quý bà thế giới 2013 tại Quảng Châu - Trung Quốc xin chân thành gửi lời xin lỗi của chúng tôi với đất nước và nhân dân Việt Nam… Chúng tôi sẽ sửa lỗi này trên phương tiện truyền thông của chúng tôi.

Vẫn thất vọng ngay cả khi Trần Thị Quỳnh đã có "Thư ngỏ" về sự cố này, nhận lỗi về sơ suất của mình và khẳng định "hình ảnh đất nước, niềm tự hào dân tộc luôn thường trực trong tâm trí và trái tim tôi".

Không thể không thất vọng, trước hết là bởi Mrs World là cuộc thi ở tầm thế giới, mọi sai sót diễn ra trước sự chứng kiến của hàng triệu người.

Không thể không thất vọng còn là bởi đây không phải lần đầu tiên có người không hoàn thành trọng trách đại diện cho màu cờ Tổ quốc khi ra nước ngoài làm nhiệm vụ - bất kể là thi đấu thể thao hay tham gia trình diễn sắc đẹp, biểu diễn nghệ thuật. Trọng trách ấy không cho phép để xảy ra sự cố có thể gây ảnh hưởng tới uy tín, hình ảnh quốc gia - bất kể là hữu ý hay vô tình. Trần Thị Quỳnh đã không để ý đầy đủ đến dải lụa mà cô mang trên mình, một sự vô ý đáng thất vọng ở lần ra thế giới trong vai trò đại diện cho các quý bà đẹp và thành đạt của Việt Nam. Sự cố này khác với những lần ca sĩ cố ý bỏ ngang chương trình biểu diễn phục vụ nhiệm vụ quảng bá hình ảnh đất nước ở nước ngoài, nó cũng khác với trường hợp vận động viên thể thao đã trốn khỏi đội hình thi đấu để tìm cách ở lại nước ngoài. Nhưng hậu quả đáng tiếc thì như nhau, làm ảnh hưởng đến uy tín của Việt Nam.

Thất vọng còn là bởi chúng ta vẫn loay hoay tìm đại sứ du lịch (văn hóa đấy!), người có nghĩa vụ đại diện cho việc quảng bá hình ảnh, vẻ đẹp của đất nước và con người Việt Nam ra toàn thế giới, nhưng lại không tận dụng cơ hội và trách nhiệm quảng bá một cách đầy đủ thông qua những sự kiện văn hóa, nghệ thuật, thể thao ở nước ngoài mà chúng ta tham dự.

Nói về chuyện xảy ra ở cuộc thi Hoa hậu Quý bà thế giới 2013 không phải là muốn "bé xé ra to", "củ hành củ tỏi" những người đẹp mà vô ý, mà là để góp phần lưu ý trách nhiệm giữ gìn quốc thể nói chung, đồng thời đề nghị những cơ quan có trách nhiệm luôn lưu ý - giáo dục - tuyên truyền cho những người mà mình cử ra nước ngoài làm nhiệm vụ, giúp họ luôn ý thức được trách nhiệm giữ gìn thể diện, bảo vệ uy tín, quyền lợi quốc gia.