Các thẩm phán Chile xin lỗi về hành động của mình sau đảo chính

Thế giới - Ngày đăng : 10:53, 05/09/2013

(HNMO) - Cơ quan đại diện cho các thẩm phán Chile đã đưa ra lời xin lỗi chưa từng có cho các hành động của các thành viên cơ quan này trong thời kỳ cai trị quân sự từ những năm 1970 đến 1980.


Theo hãng tin BBC, trong một tuyên bố, cơ quan này cho biết, vào thời điểm đó, ngành tư pháp đã từ bỏ vai trò của mình trong việc bảo vệ các quyền cơ bản.

"Đã đến lúc để yêu cầu sự tha thứ của các nạn nhân ... và của xã hội Chile", các thẩm phán nói.

Hơn 3.000 người đã thiệt mạng dưới chế độ độc tài của Tướng Augusto Pinochet từ giữa năm 1973 đến năm 1990.

Cuộc đảo chính quân sự năm 1973 vẫn còn là một vấn đề gây chia rẽ ở Chile



Tuyên bố của Hiệp hội các thẩm phán toà án quốc gia được đưa ra một tuần trước dịp kỷ niệm 40 năm cuộc đảo chính đưa Tướng Pinochet lên nắm quyền.

Tuyên bố cho biết, các thành viên của mình, đặc biệt là Tòa án tối cao, đã thất bại trong việc bảo vệ các nạn nhân bị nhà nước lạm dụng.

Tòa án Chile đã từ chối khoảng 5.000 trường hợp tìm kiếm sự giúp đỡ trong việc xác định những người thân bị mất tích do bị bắt cóc hoặc bị giết bởi các nhà chức trách.

Chính phủ hiện tại của Chile cho biết, nước này sẽ chính thức công nhận kỷ niệm cuộc đảo chính.

Tháng trước, Tổng thống Sebastian Pinera cho biết, cuộc đảo chính ngày 11/9/1973 là "một thực tế lịch sử" và kỷ niệm 40 năm sự kiện này nên là thời điểm của "sự suy ngẫm".

H.Vân