Hơn 20 người bị thương trong vụ động đất ở Hyogo

Theo Cơ quan địa chất Nhật Bản, trận động đất xảy ra vào lúc 5 giờ 33 sáng (giờ địa phương) với tâm chấn nằm ở độ sâu 10km gần đảo Awaji thuộc tỉnh Hyogo.

Ngay sau địa chấn, Chính phủ Nhật Bản đã nhanh chóng thành lập lực lượng đặc nhiệm tại Văn phòng Thủ tướng.

Theo thông tin ban đầu, trận động đất khiến 16 người bị thương, gây ra một số thiệt hại về nhà cửa và cơ sở hạ tầng, trong khi các lò phản ứng hạt nhân ở nhà máy Ikata thuộc tỉnh Ehime, nhà máy Shimane thuộc tỉnh Shimane và phòng thí nghiệm nguyên tử ở Osaka không có dấu hiệu bị hư hại sau trận động đất.

Nhà máy điện hạt nhân Oi ở tỉnh Fukui, hiện là nhà máy duy nhất vận hành các lò phản ứng hạt nhân đang hoạt động ở Nhật Bản, không bị ảnh hưởng.

Cùng ngày, tại tỉnh Hồ Bắc ở miền Trung Trung Quốc đã xảy ra một vụ nổ nhà máy hóa chất nghiêm trọng. Theo giới chức địa phương, vụ nổ xảy ra vào khoảng 11giờ sáng (giờ địa phương) tại xưởng chứa các thùng hóa chất của một nhà máy ở thành phố Vũ Hán của tỉnh Hồ Bắc.

Hiện chưa có thông báo về thương vong trong vụ nổ này./.