Thuyết trình về văn học Nhật đương đại

Văn hóa - Ngày đăng : 06:48, 09/03/2011

(HNM) - Sáng 8-3, tại Viện Khoa học xã hội Việt Nam đã diễn ra buổi thuyết trình về văn học Nhật đương đại do Trung tâm Giao lưu văn hóa Nhật Bản tổ chức.

Người thuyết trình - nhà văn, dịch giả Masatsugu Ono (giảng viên văn học thuộc Trường Đại học Meiji Gakuin) đã giúp người nghe hiểu rõ hơn về những đặc điểm của văn học đương đại Nhật Bản qua việc phân tích tác phẩm của Murakami Haruki và các nhà văn khác. Đây là những tác phẩm được dịch ra nhiều thứ tiếng, trong đó có tiếng Việt, được bạn đọc trong nước biết tới như "Rừng Nauy", "Kafka bên bờ biển"... Nhà văn Masatsugu Ono cho biết, hiện tượng Murakami Haruki được đông đảo người Nhật tìm đọc và đó là một trường hợp đặc biệt; nền văn học Nhật đang phải chịu những thách thức nhất định khi bạn đọc trẻ rời xa những tác phẩm văn chương thuần túy để tìm đến các tác phẩm giải trí.

Nhà văn Masatsugu Ono đã nhận "Giải thưởng cây bút mới của Asahi", "Giải thưởng Mishima Yukio"; hai lần được đề cử cho "Giải thưởng Akutagawa" danh giá nhất Nhật Bản.

Hải Giang