Sách mới: "Chàng Su mô không thể béo"
Giải trí - Ngày đăng : 08:20, 08/10/2010
(HNMO) - Tác phẩm mới nhất trong bộ truyện ‘‘Chuỗi vô hình’’ của tác giả Eric Emmanuel Schmitt người Pháp, đưa người đọc đến với một đứa trẻ khác thường sống trong một hoàn cảnh không bình thường: Jun là một cậu bé 15 tuổi sống lang thang trên đường phố Tokyo.
Bố cậu tự tử sau khi bị lao lực vì làm việc quá nhiều. Cậu lang thang ngoài đường và căm ghét đồng loại. Jun không ngại đến những chỗ kinh tởm nhất chỉ để không phải gặp đồng loại. Cuộc gặp với ông già Shomintsu kì lạ trên đường đã làm cuộc sống của Jun hoàn toàn thay đổi. Cậu khám phá ra rằng ngay cả một cậu bé gày gò như mình cũng có thể trở thành đô vật sumo vì đó không chỉ là một môn thể thao mà còn là con đường khám phá phần không nhìn thấy được trong cuộc sống: tâm linh và sự hiểu biết chính mình. Quá khứ, sức nặng tâm lí ngăn cản cậu béo lên để trở thành một đô vật sumo ‘‘đúng chuẩn’’ nhưng với sự giúp sức của ông già, Jun đã từ đáy xã hội trở thành người tốt. Cậu học cách chế ngự thân xác mình qua tập luyện và chế ngự tâm mình bằng thiền định. Sự thù hận loài người trong cậu cuối cùng đã trở thành tình yêu đồng loại.
Những người đã quen với phong cách Schmitt đều thích cách tiếp cận của ông: bất chấp hình thúc đơn giản, văn phong mộc mạc, truyện của ông phải chỉ mang tính giải trí đơn thuần mà trên thực tế, nó giúp người đọc, đặc biệt là các bạn trẻ có những suy nghĩ nhân văn hơn về xã hội mình đang sống. Trong Chàng su mô không thể béo, xã hội làm việc đến kiệt lực, bế tắc, lạ lùng của Nhật và của đời sống công nghiệp hiện lên sắc nét dưới ngòi bút của ông. Một thế giới đang lâm trọng bệnh và thuốc chữa của nó đến từ truyền thống và con người cần đến tôn giáo.
Đây là tác phẩm thứ hai của nhà văn Pháp Eric Emmanuel Schmitt được xuất bản sang tiếng Việt. Cuốn thứ nhất là ‘‘Nửa kia của Hitler’’. Sách do Nhã Nam và NXB Văn học ấn hành tháng 10 năm 2010. Người dịch Nguyễn Đình Thành. |