Danh hài Xuân Hinh lại bắt tay với NSND Lê Hùng

(HNMO) - Sau thành công của tiết mục hài kịch "Người ngựa - ngựa người 1" chuyển thể từ chuyện ngắn của nhà văn Nguyễn Công Hoan, danh hài Xuân Hinh và NSND Lê Hùng lại lên kế hoạch tiếp tục dàn dựng "Người ngựa - ngựa người" 2. Có điều khác với lần trước, sản phầm "tập 2" này sẽ được làm dưới dạng VCD phát hành rộng rãi chứ không đơn thuần là vở diễn sân khấu.

* Việt Nam cũng có "Vua hề Sác - lô"?

Phát triển từ ý tưởng của câu chuyện bi hài kịch "Người ngựa - ngựa người", tập 2 vẫn giữ nguyên bối cảnh cũ, đó là vào dịp cuối năm. Chàng phu xe lấy cô gái bán hoa làm lẽ, rồi lại sinh thêm một đứa con. Ngày ngày vợ chồng bồng bế nheo nhóc. Cùng đường không có kế sinh nhai nào khác nên hàng đêm chàng phu xe lại phải kéo vợ đi "bán hoa". Cuộc đời của họ giống như chiếc xe cũ nát, lê bánh trên đường đời.

Tại buổi giới thiệu serie tiểu phẩm vào sáng nay (26/4), NSND - đao diễn Lê Hùng cho biết, với việc phát triển câu chuyện một cách ngẫu hứng thì êkip thực hiện có thể làm đến "Người ngựa - ngựa người 10" mà vẫn đảm bảo sức hấp dẫn thu hút công chúng. Các nhân vật có thể già đi, lớn lên và cuôc đời của họ sẽ xoay vần xung quanh chiếc xe kéo. Vị đạo diễn lão làng của sân khấu Việt Nam còn có tham vọng dựng serie "Người ngựa - ngựa người" thành mạch chuyện kể về cuộc sống của những con người bần cùng, khốn khổ của xã hội xưa giống như loạt phim hài của danh hài nổi tiếng thế giới - Vua hề Charler Chaplin.

Nói về bản quyền của tác phẩm, đạo diễn Lê Hùng cũng khẳng đinh, trước khi dàn dựng "Người ngựa - ngựa người" 2 phóng tác theo mạch chuyên ngắn của nhà văn Nguyễn Công Hoan, êkip thực hiện đã có cuộc trao đổi với nhà văn Lê Minh, con của cố nhà văn Nguyễn Công Hoan, và đã được gia đình nhà văn đồng ý chuyển thể và sáng tạo thêm.

Tiểu phẩm "Người ngựa, ngựa người" phần 1

Còn nghệ sỹ hài Xuân Hinh khi nói về vai diễn này cho biết, yếu tố hài hước của tiểu phẩm vẫn là sự "tung hứng" với nghệ sỹ Thanh Thanh Hiền, người đã đóng cặp với anh ở phần 1. Cuộc sống khốn khổ của hai con người với những tình tiết vừa bi vừa hài sẽ là tiếng cười đầu chua xót của khán giả. Anh tâm sự: "Tiểu phẩm hài phải có chút bi để người xem vừa cười vừa thấy ngậm ngùi thì mới nhớ lâu. Dù có sáng tác ngẫu hứng trên sân khấu thế nào thì chúng tôi vẫn cố gắng giữ tinh thần của câu chuyện".

* Tiếp tục tuyên chiến đĩa lậu

Hiện nay, nỗi "ám ảnh" nhất của ê kip thực hiện VCD "Người ngựa - ngựa người" 2 là phải đối đầu với nạn địa lậu đang ngang nhiên hoành hành thị trường băng đĩa nhạc. Nghệ sỹ hài Xuân Hinh tâm sự, có nhiều chương trình anh không chủ đích phát hành đĩa, nhưng không hiểu vì sao chỉ sau một đêm diễn là hàng loạt bản in chất lượng thấp đã được ra lò và ngang nhiên bán trên thị trường. "Nhiều lần tôi đã nhờ bảo vệ trông coi ngăn cấm mọi hành viquay trộm khi diễn viên đang diễn, nhưng chẳng hiểu sao những tay in lậu vẫn gài được máy quay lén. Mà nếu họ quay chất lượng đẹp còn đỡ tức, đằng này có nhiều sản phẩm mặt mũi diễn viên cứ nhòe nhoẹt, góc thì mất đầu, góc thì chì chỉ thấy tay và chân. Cho nên tôi cũng bị mang tiếng nhiều lắm", danh hài Xuân Hinh kể lại.

Đạo diễn Lê Hùng cũng giải thích lần ra VCD tiểu phẩm "Người ngựa - ngựa người" 2 rằng: phần 1 ê kip thực hiện không có ý định quay VCD mà chỉ là dàn dựng để góp vui cho chương trình Gala cười cuối năm. Sau đó, tiểu phẩm được mời diễn chào mừng cho Lễ trao giải truyền hình, từ đấy là sản phẩm bị dân lậu in lén và kinh doanh bất hợp pháp. Cực chẳng đã, ê kip thực hiện mới quyết định "tập 2" của tiểu phẩm cũng in đĩa để "thách thức" với... "chợ giời".

Ông Lương Đình Dũng, giám đốc công ty Tư vấn Media, đơn vị sản xuất chương trình, cho biết: hiện nay công ty cũng đưa ra một vài biện pháp để đối phó với đĩa lậu, một trong những biện pháp đó là sẽ tính toán giá thành sản phẩm sao cho bình dân nhất. Việc ra sản phẩm hài vào giữa hè thay vì đổ dồn vào cuối năm cũng là cách tránh bị dân lậu "săm soi".

Hiện nay, tập 2 của serie "Người ngựa - Ngựa người" vẫn đang trong gia đoạn chuẩn bị và dự định sẽ quay vào ngày 7/5. Song song với việc thực hiện tiểu phẩm này, đạo diễn Lê Hùng và danh hài Xuân Hinh cũng sẽ thực hiện một tiểu phẩm hài nữa là "Xuân Hinh thua World Cup" để khuấy động mùa World Cup 2010 chuẩn bị diễn ra. Được biết, tiểu phẩm thứ 2, Xuân Hinh sẽ đóng cùng nghệ sỹ hài Hồng Vân và Quốc Khánh.

Cả hai sản phẩm sẽ phát hành chính thức vào ngày 29/5 tới.