Hà Nội - Thành phố đặc biệt

Xã hội - Ngày đăng : 07:31, 22/03/2010

(HNM) - Đó là tâm sự của ông Critixiăng Đờ Masiắc trong buổi trò chuyện đầy xúc động với Tổng biên tập Báo Hànộimới Hồ Quang Lợi giữa tuần trước. Dù đã quá tuổi

Về Việt Nam, thăm Báo Hànộimới, ông C.Đờ Masiắc mang theo cả cuốn “Hà Nội ngàn năm” có bài viết “70 năm ấy, bây giờ...”.


Giống như lần trở về cách đây đúng 2 năm, ông Critixiăng Đờ Masiắc bồi hồi ngắm nghía từng khuôn cửa, góc phòng để tận hưởng niềm hạnh phúc khi chuỗi kỷ niệm lần lượt sống lại trong tâm trí. Cách đây hơn nửa thế kỷ, trụ sở Báo Hànộimới hiện nay chính là tòa soạn của tờ L'avenir du Tonkin (Tương lai Bắc Kỳ) do cha ông Critixiăng Đờ Masiắc làm chủ bút từ năm 1910 đến năm 1943. Ngôi nhà cũng là nơi chào đời của cậu bé Critixiăng Đờ Masiắc. Gần 11 năm tuổi thơ tại đây là một khoảng ký ức tuyệt đẹp đối với người đàn ông đã ngoại bát tuần này. Vì thế đến nay, đã gần một thế kỷ trôi qua, Critixiăng Đờ Masiắc vẫn nhớ như in vị trí từng mảng tường, từng bậc cầu thang của ngôi nhà nơi ông đã sinh ra.

Ông Critixiăng Đờ Masiắc cho biết, ít ngày sau lần về Việt Nam, thăm trụ sở Báo Hànộimới đầu năm 2008, ông rất vui vì được Tổng biên tập Hồ Quang Lợi gửi tặng cuốn "Hà Nội ngàn năm", trong đó có bài viết "70 năm ấy, bây giờ..." nói về cuộc trở về của ông. Vì bài viết thể hiện bằng tiếng Việt nên ông phải tìm người dịch sang tiếng Pháp. Ban đầu ông có nhờ một số Việt kiều từng sống ở TP Hồ Chí Minh nhưng vì đã xa quê hương khá lâu nên những người này không dịch được hết ý của bài viết. Sau đó, 2 người Việt Nam khác từng sống lâu năm ở miền Bắc đã giúp ông dịch bài viết này. Theo ông Critixiăng Đờ Masiắc, đây là một bài viết rất hay và vô cùng xúc động.

Ông Critixiăng Đờ Masiắc cũng không quên bày tỏ cảm xúc của mình về Việt Nam, về Hà Nội - Thành phố mà ông cho là "quá đặc biệt". "Tôi yêu đất nước này. Dường như Việt Nam đẹp lên từng ngày. Mọi thứ ở đây thay đổi nhanh đến bất ngờ, khác hẳn với những gì tôi đã chứng kiến cách đây 2 năm. Tôi thực sự mong muốn có đủ sức khỏe để quay lại Việt Nam nhiều lần nữa". Tuy nhiên, tuổi tác không biết chiều người. Ông Critixiăng Đờ Masiắc tâm sự, đây có lẽ sẽ là lần cuối cùng ông quay lại Việt Nam. Nhưng tình cảm của ông dành cho đất nước, con người nơi đây sẽ không bao giờ cạn.

Được biết, khi về Pháp ông Critixiăng Đờ Masiắc sẽ nhanh chóng tập hợp tài liệu để viết về lịch sử hình thành và phát triển của tòa nhà hiện nay là trụ sở Báo Hànộimới. Đây là món quà nhỏ mà ông muốn dành tặng Hà Nội - Thành phố 1000 năm tuổi.

Quỳnh Chi