Theo dõi Báo Hànộimới trên

Hấp dẫn không chỉ với thiếu nhi

Hà Dương| 25/04/2012 06:50

(HNM) - Tác phẩm thiếu nhi kinh điển của nữ nhà văn Canada L.M.Montgomery (1874-1942) mang tên "Emily ở trang trại Trăng Non" vừa được giới thiệu với độc giả Việt Nam. Cuốn tiểu thuyết này từng trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều đạo diễn chuyển thể thành phim truyện truyền hình, thậm chí cả phim hoạt hình.

Cô bé mồ côi Emily 11 tuổi cá tính, nhân hậu và trong sáng đã dẫn dắt độc giả bắt đầu cuộc sống mới đầy thử thách với em ở trang trại Trăng Non. Không chỉ dành cho thiếu nhi, bạn đọc và khán giả truyền hình nhiều lứa tuổi đã say mê dõi theo bước chân Emily bé nhỏ.

Nữ nhà văn L.M.Montgomery đã tạo cho độc giả một sự mở đầu không thể nào nhiều kịch tính và rung cảm hơn. Ngôi nhà giữa thung lũng lòng chảo - nơi bình yên, thú vị nhất với Emily bỗng một ngày chao đảo khi cô bé hay tin người cha yêu quý của mình chỉ còn sống được vài tuần. Emily (đã mồ côi mẹ, nay sắp mồ côi cha) đã quyết tâm biến khoảng thời gian ít ỏi còn lại của cha thành những ký ức đẹp đẽ nhất của hai cha con… Chưa nguôi ngoai cú sốc tinh thần, cô bé bắt đầu bước vào cuộc sống mới với những người họ hàng của mẹ cô ở trang trại Trăng Non, mà đa phần trong số ấy vốn căm ghét cha cô và từng chối bỏ mẹ cô.

Suốt hơn 500 trang tiểu thuyết, Montgomery làm người đọc trăn trở không phải vì cuộc sống thiếu thốn, hay bị hành hạ về thể xác của Emily. Bà đã miêu tả nỗi cô đơn giữa một tâm hồn đẹp đẽ, nhân hậu của cô bé 11 tuổi với những con người luôn khô khan, giàu lòng kiêu hãnh… Và ở đây, bà cũng khiến bạn đọc phải say mê, lúc lo lắng, lúc mỉm cười dõi theo từng bước đi của Emily ngây thơ, bướng bỉnh.

Có nhiều lý do khiến cuốn sách viết về thiếu nhi nhưng cũng dành cho bạn đọc nhiều lứa tuổi này trở thành cảm hứng cho các nghệ sĩ điện ảnh. Bối cảnh của cuốn tiểu thuyết như trang trại Trăng Non, hồ Blair… đều lấy cảm hứng từ đảo Hoàng Tử Edward, một thắng cảnh của Canada, quê hương của Montgomery. Nhân vật Emily dường như cũng là hiện thân cho rất nhiều cung bậc cảm xúc trong mỗi người, đồng thời cũng là cái phần trong trẻo, đẹp đẽ nhất của con người cho dù họ ở hoàn cảnh nào. Các nhân vật quanh Emily dưới ngòi bút của L.M.Montgomery cũng sinh động làm sao. Từ bà bác Elizabeth lạnh lùng, khắt khe đến bác Laura có đôi mắt như "hồ nước xanh lơ", rồi cô bạn Ilse nóng nảy như con trai… Tất cả được nhìn nhận, lý giải theo con mắt của Emily - một cô bé 11 tuổi.

"Emily ở trang trại Trăng Non" cũng được coi là cuốn tự truyện về cuộc đời tác giả. Montgomery từng nói: Một số sự kiện xảy ra với Emily trong truyện chính là những điều mà bà từng trải nghiệm. Tác phẩm có nhiều trang viết miêu tả lòng đam mê viết văn của Emily thật ấn tượng và không kém phần dữ dội. "Con bé quỳ xuống nơi hốc tường có ô cửa sổ áp mái, nín thở chọn một tờ hóa đơn thư tín rồi lôi cái bút chì từ trong túi áo ra. Một tấm bìa cũ được tận dụng làm bàn; con bé bắt đầu luống cuống viết… Sau khi đã viết kín mặt sau của bốn tờ hóa đơn thư tín… Emily đã một lần nữa được giải phóng khỏi những xúc cảm ngột ngạt độc hại".

Cuốn sách trên chỉ là tác phẩm đầu tiên trong một bộ ba cuốn tiểu thuyết về Emily của nữ nhà văn L.M.Montgomery cùng với "Emily trên Dải cầu vồng" và "Emily và ngôi nhà không còn tuyệt vọng". Tới đây hai tác phẩm tiếp theo trong bộ sách này sẽ tiếp tục ra mắt độc giả Việt Nam.

(0) Bình luận
Nổi bật
Đừng bỏ lỡ
Hấp dẫn không chỉ với thiếu nhi

(*) Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Hànộimới.