(HNM) - "Con voi của nhà ảo thuật" (tựa gốc: Magician's Elephant), bản tiếng Việt của dịch giả Phương Nguyên, do NXB Văn hóa - Văn nghệ TP Hồ Chí Minh và Nhã Nam phát hành năm 2011 là tác phẩm của nữ nhà văn gốc Italia Kate DiCamillo.
Bà không chỉ là người "kể chuyện để kiếm sống" như tự nhận, mà còn là nhà văn gặt hái được nhiều giải thưởng văn học danh giá như: Giải Josette Frank (2000) và Newbery Honor (2001) cho tác phẩm "Chỉ vì Winn- Dixie"; Huân chương Newbery (2004) cho "Chuyện Despereaux"; Giải thưởng Boston Globe-Honor Book (2006) cho "Chuyến phiêu lưu kỳ diệu của Edward Tulane"…
"Con voi của nhà ảo thuật" kể về một cậu bé mồ côi sống cùng bác lính già trong một căn phòng áp mái ở nước Pháp xa xưa. Cậu luôn băn khoăn về sự tồn tại của em gái, cho đến một ngày cậu vui sướng khi được bà thầy bói cho biết em cậu còn sống và tiên đoán một con voi sẽ xuất hiện và chỉ dẫn cho cậu… Liệu con voi có xuất hiện? Cuốn sách đưa độc giả đến với những câu chuyện kỳ diệu về niềm tin và tình yêu cuộc sống.
(*) Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Hànộimới.