BTC Mrs World “mong được tha thứ” vì in sai tên Việt Nam

Lá thư của phía Ban tổ chức Mrs World 2013 tại Quảng Châu, Trung Quốc được soạn vào ngày 24-11, đúng thời điểm truyền thông Việt Nam phản ứng dữ dội về sự việc Trần Thị Quỳnh đeo dải băng viết sai tên “Mrs. Viet Nam” thành “Mrs. Viet Nem” trong đêm chung kết cuộc thi.

Lá thư xin lỗi được gửi cho Bộ Văn hóa, Thể thao và du lịch nước CHXNCN Việt Nam, Cục Nghệ thuật biểu diễn thuộc Bộ VH,TT&DL Việt Nam. Theo đó, phía BTC Mrs World tại Trung Quốc tha thiết xin lỗi: “Vì sự bất cẩn, người sản xuất băng đeo thí sinh của chúng tôi đã đánh vần sai chính tả băng đeo của thí sinh Việt Nam – cô Trần Thị Quỳnh bằng việc đánh vấn “Mrs. Viet Nam” thành “Mrs. Viet Nem”. Đây là một sai sót ngoài ý muốn mà chúng tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai.

Bằng lá thư này, chúng tôi, Ban tổ chức cuộc thi Hoa hậu Quý bà thế giới 2013 tại Quảng Châu, Trung Quốc xin chân thành gửi lời xin lỗi của chúng tôi với đất nước và nhân dân Việt Nam. Chúng tôi cầu mong sự tha thứ của các bạn. Chúng tôi thực sự xin lỗi cho những sai lầm mà chúng tôi vô tình gây ra. Chúng tôi sẽ sửa lỗi này trên phương tiện truyền thông của chúng tôi.

Nhân dịp này, chúng tôi chân thành gửi lời xin lỗi đến thí sinh Quý bà Việt Nam – cô Trần Thị Quỳnh và tiến sĩ Đoàn Thị Kim Hồng – giám khảo của cuộc thi Hoa hậu Quý bà Thế giới 2013. Một lần nữa, xin vui lòng chấp nhận lời xin lỗi của chúng tôi và hãy tha thứ cho chúng tôi vì sai sót này”.

Từ Trung Quốc, thí sinh Trần Thị Quỳnh cũng gửi thư về Việt Nam xin lỗi tới công chúng Việt Nam về sai sót đeo dải băng in sai tên nước. Trong lá thư, Trần Thị Quỳnh cũng giải thích sai sót này là do phía BTC, và cũng có đến 4 nước bị in sai tên nước. Tuy nhiên, Trần Thị Quỳnh vẫn chân thành xin lỗi vì đã không kịp phát hiện ra sai sót để kiến nghị với BTC: “Với tư cách là một người dân Việt Nam, tôi xin nhận lỗi do sơ xuất của mình. Do quá trình tập luyện sân khấu rất tập trung và khẩn trương, có nhiều màn thi và các tiết mục xen kẽ liên tục, nên sai sót của Ban tổ chức tôi đã không phát hiện kịp thời để có thể đề nghị sửa đổi. Đây thật sự là một bài học kinh nghiệm tôi sẽ mang theo trong cuộc sống, cũng là một sơ suất mà tôi sẽ không bao giờ để lặp lại.

Bằng tất cả sự chân thành và thành khẩn của mình, tôi rất mong mọi người sẽ cảm thông và bỏ qua sai sót này của tôi. Tôi cũng rất mong mỏi, sự cố này sẽ không làm ảnh hưởng tới hình ảnh của Công ty CIAT, đơn vị độc quyền đưa thí sinh tham dự cuộc thi Mrs World, đơn vị đã rất thành công trong việc đưa các thí sinh tham dự cuộc thi trong suốt thời gian qua”, Trần Thị Quỳnh bày tỏ trong lá thư gửi về Việt Nam.